BUTTERFLY JAM

HORAIRES

5 séances avec des horaires pouvant varier de quelques minutes :

Les horaires précis sont déterminés chaque semaine par le Colisée.

Ven 6/11 : 18h - Dim 8/11 : 18h - Lun 9/11 : 14h

Jeu 12/11 : 16h  - Mar 17/11 : 20h.

SYNOPSIS

Interdit - 12 ans

Dans le New Jersey, un adolescent de 16 ans surnommé « Pyteh » partage son temps entre les tapis de lutte et le petit restaurant tcherkesse de sa famille, au bord de la faillite. Mais une décision impulsive de son père, éternel opportuniste, vient bouleverser sa trajectoire — façonnant peu à peu un récit de fierté, d’héritage et de masculinité.

SECRETS DE TOURNAGE

Ce film a été présenté à la Quinzaine des Cinéastes au Festival de Cannes 2026 et en fait l'ouverture.

Butterfly Jam est le premier long-métrage tourné aux États-Unis et en langue anglaise de Kantemir Bagalov. Le cinéaste russe, remarqué avec Tesnota, une vie à l'étroit et Une grande fille, a dû s'exiler après avoir manifesté contre l'invasion de l'Ukraine par la Russie. Ce long-métrage, conçu à l'origine comme un hommage très personnel à ses compatriotes originaires de Kabardie, a dû s'adapter à sa nouvelle situation d'expatrié : "j’ai dû quitter le pays et m’installer à Los Angeles. Je ne savais pas ce que l’avenir me réservait et ce qui allait arriver à mon projet de film. J’ai retrouvé l’inspiration quand j’ai découvert qu’il y avait une communauté de Kabardes qui vivaient à Newark, dans le New Jersey, et je me suis alors mis à intégrer cette nouvelle réalité dans le scénario de Butterfly Jam."

Avec ce film, le réalisateur voulait explorer les rapports père-fils ainsi que le poids de la masculinité : "Butterfly Jam raconte une histoire masculine avec tendresse. C’est un récit empreint de brutalité, mais je pense que celle-ci s’efface devant le sentiment d’affection qui caractérise le film – et c’est là que réside l’évolution complexe de Pyteh vers l’âge adulte."

CRITIQUES

Le Monde :

Tragédie familiale de l’exil, omniprésence mafieuse, dérèglement des rapports père-fils y ordonnent une violence mélancolique et une déraison des enchaînements narratifs qui donnent à ce long-métrage un charme étrange. Lequel regarderait à la fois vers la tradition poisseuse du film noir américain et vers la folie mélancolique des grands dissidents du cinéma soviétique et russe.

Positif :

Kantemir Balagov a surmonté l’adversité et le déracinement, et a su trouver à nouveau la beauté dans la brutalité du monde et les failles dans les assignations identitaires.

Télérama :

À travers la relation entre un jeune garçon né aux États-Unis et son père immigré, le cinéaste russe signe un beau conte initiatique qui déconstruit les codes de la virilité.

Bande annonce : https://www.youtube.com/watch?v=FCUdBGoU5KI